Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبي ، سوف نجد ذلك المدخن
Czech[cs]
Tati, my ten gril najdeme!
Greek[el]
Μπαμπά, θα βρούμε αυτήν την ψησταριά
English[en]
Dad, we're gonna find that smoker!
Spanish[es]
¡ Papá, vamos a encontrar ese ahumador!
Finnish[fi]
Isä, aiomme löytää savustimen.
French[fr]
Papa, on va trouvé ce fumoir!
Hebrew[he]
אבא, אנחנו הולכים למצוא את התנור!
Italian[it]
Papà, troveremo l'affumicatore!
Dutch[nl]
Papa, we gaan die roker vinden!
Portuguese[pt]
Pai, vamos achar aquele defumador.
Russian[ru]
Пап, мы найдем коптильню!
Turkish[tr]
Baba, o körüğü bulacağız!