Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Cypern er den eneste medlemsstat i EU, som hverken er medlem af NATO eller partnerskab for fred (PFP).
German[de]
Zypern ist der einzige Mitgliedstaat der Europäischen Union, der weder der NATO noch der PfP angehört.
Greek[el]
Η Κύπρος είναι το μοναδικό κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης το οποίο δεν είναι ούτε μέλος του ΝΑΤΟ ούτε μέλος της Συνεργασίας για την Ειρήνη (PfP).
English[en]
Cyprus is the only Member State in the European Union which is neither a NATO member nor a PfP member.
Spanish[es]
Chipre es el único Estado miembro de la Unión Europea que no es miembro de la OTAN ni de la APP.
Finnish[fi]
Kypros on ainoa Euroopan unionin jäsenvaltio, joka ei kuulu Natoon sen paremmin kuin rauhankumppanuusohjelman piiriinkään.
French[fr]
Chypre est le seul État membre de l'Union européenne à n'être ni membre de l'OTAN ni du partenariat pour la paix.
Italian[it]
Cipro è l’unico Stato membro dell’UE non facente parte della NATO e del Partenariato per la pace.
Dutch[nl]
Cyprus is de enige lidstaat van de Europese Unie die noch lid is van de NAVO, noch van het Partnerschap voor de Vrede.
Portuguese[pt]
Chipre é o único Estado-Membro da União Europeia que não é membro da NATO nem da Parceria para a Paz.
Swedish[sv]
Cypern är den enda av EU:s medlemsstater som varken är medlem i Nato eller i PFF.