Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Za pola sata mogu pripremiti udarni tim.
Danish[da]
Jeg kan have en indsatsstyrke klar på en time.
German[de]
In spätestens einer Stunde kann das Einsatzkommando ausrücken.
English[en]
I can have a strike team ready within the hour.
Spanish[es]
El equipo de ataque estará listo en una hora.
Estonian[et]
Võin löögirühma tunni ajaga valmis panna.
Finnish[fi]
Iskuryhmäni on valmis tunnin sisällä.
French[fr]
Je peux avoir une équipe dans l'heure qui suit.
Croatian[hr]
Za sat vremena mogu imati spreman jurišni tim.
Hungarian[hu]
Egy órán belül indulhat a bevetés.
Indonesian[id]
Aku bisa mengirimkan regu dalam satu jam.
Italian[it]
Posso avere una squadra dattacco entro un'ora.
Macedonian[mk]
Можам да подготвам тим за еден час.
Malay[ms]
Saya boleh sediakan pasukan serangan dalam masa sejam.
Dutch[nl]
ik heb binnen'n uur een team klaar.
Portuguese[pt]
Eu posso ter um esquadrão de ataque pronto dentro de uma hora.
Russian[ru]
Ударная группа может быть готова в течение часа.
Slovenian[sl]
Enota za posredovanje bo bila pripravljena čez eno uro.
Serbian[sr]
Могу да имам спреман тим за напад у року од сат времена.
Swedish[sv]
Jag kan ha ett team redo inom en timme.
Turkish[tr]
Saldırı ekibini bir saat içinde hazır edebilirim.