Besonderhede van voorbeeld: -8073083238757320794

Arabic

ربما أخبروه بأن يزيف موته ويذهب ليعيش في " غوادلوبي " ، بينما هو في ثلاجتنا.

Czech

A nebo mu řekli, aby mrtvého hrál, a poslali ho žít na Guadalupe. Jenže je u nás v mrazáku.

Greek

Ίσως του είπαν ότι είναι νεκρός και πάει να ζήσει σε Guadalupe, μόνο αυτός είναι σε καταψύκτη μας.

English

Maybe they told him to be dead and go live in guadalupe, only he's in our freezer.

Spanish

Quizá le dijeron que fingiera su muerte pero terminó en nuestra nevera.

French

Ils lui ont peut-être demandé de mourir et d'aller vivre en Guadeloupe, au lieu de ça il est dans notre congélateur.

Hebrew

אולי הם אמרו לו להעמיד פני מת וללכת לגור ב-גוואדלופה, רק שהוא נמצא במקפיא שלנו.

Croatian

Možda su mu rekli da bude mrtav i ode živjeti u Guadalupe, samo što je u našoj hladnjaci.

Hungarian

Talán azt mondták neki, hogy haljon meg és költözzön Guadalupéra, csakhogy a fagyasztónkban van.

Italian

O gli hanno detto di fingersi morto e di rifugiarsi a Guadalupe, peccato che e'nel nostro congelatore.

Portuguese

Talvez lhe tenham dito para morrer e para ir viver em Guadalupe, mas ele está na nossa arca.

Romanian

Poate i-au spus să se prefacă mort şi să meargă să trăiască în Guadalupe, numai că e la noi în congelator.

Serbian

Možda su mu rekli da bude mrtav i ode živjeti u Guadalupe, samo što je u našoj hladnjači.

Swedish

De kanske bad honom att sticka och dra.

Vietnamese

Có lẽ họ kêu ổng chết, chuyển tới Guadalupe sống nhưng thực chất ổng đang trong tủ lạnh nhà mình.