Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
“Фил авто” в Сентървил, Юта, е едно свидетелство какво могат да постигнат свещеническите ръководители и кворумът.
Cebuano[ceb]
“Ang Phil’s Auto sa Centerville, Utah, maoy usa ka testamento kon unsa ang mahimo sa pagpangulo sa priesthood ug usa ka korum.
Czech[cs]
„Philova opravna aut v Centervillu v Utahu je svědectvím toho, co mohou dokázat vedoucí kněžství a kvorum.
Danish[da]
»Phil’s Auto i Centerville i Utah er et bevis på, hvad præstedømmeledelse og et kvorum kan udrette.
German[de]
„Die Werkstatt ‚Phil’s Auto‘ in Centerville/Utah ist ein Beweis dafür, was Priestertumsführer und ein Kollegium erreichen können.
English[en]
“Phil’s Auto of Centerville, Utah, is a testament of what priesthood leadership and a quorum can accomplish.
Spanish[es]
“El taller mecánico ‘Phil’s Auto’ de Centerville, Utah, es un testimonio de lo que los líderes del sacerdocio y un quórum pueden lograr.
Estonian[et]
„Phili autoremonditöökoda Utah’ osariigis Centerville’is on tunnistuseks sellest, mida preesterluse juhid ja kvoorum võivad korda saata.
Finnish[fi]
”Phil’s Auto Centervillessä Utahin osavaltiossa on osoitus siitä, mitä pappeusjohtajat ja koorumi voivat saada aikaan.
Fijian[fj]
“Na Phil’s Auto mai Centerville e Utah, sa ivakadinadina ni veika e rawa ni ra cakava na veiliutaki ni matabete kei na dua na kuoramu.
French[fr]
« Le garage de Phil, à Centerville (Utah), témoigne de ce que les dirigeants de la prêtrise et un collège peuvent accomplir.
Haitian[ht]
“Garaj Phil la, nan Centerville nan Uta se yon egzanp sou sa dirijan prètriz yo ak yon kowòm kapab akonpli.
Hungarian[hu]
„A Utah állambeli Phil’s Auto of Centerville arról tanúskodik, mire képes a papsági vezetés és egyetlen kvórum.
Indonesian[id]
“Bengkel Phil’s Auto dari Centerville, Utah, adalah saksi atas apa yang dapat dicapai oleh kepemimpinan dan kuorum imamat.
Italian[it]
“Phil’s Auto di Centerville, nello Utah, è l’emblema di ciò che i dirigenti e un quorum del sacerdozio possono realizzare.
Korean[ko]
“유타 주 센터빌에 있는 필의 자동차 정비소는 신권 지도력과 정원회를 통해 성취할 수 있는 것이 무엇인가를 보여 주는 증거입니다.
Lingala[ln]
“Phil’s Auto of Centerville, Utah, ezali ndakisa ya oyo bayangeli ya bonganganzambe mpe lisanga likoki bakoki kosala.
Lao[lo]
“Phil’s Auto (ອູ່ ສ້ອມ ລົດຟຽວ) ຢູ່ ເມືອງເຊັນ ເທີ ວຽວ, ລັດ ຢູທາ, ກໍເປັນ ຕົວຢ່າງຫນຶ່ງ ເຖິງ ສິ່ງ ທີ່ຜູ້ນໍາ ແລະ ສະມາຊິກ ຢູ່ ໃນ ກຸ່ມ ໂຄຣໍາສາມາດເຮັດ ສໍາ ເລັດ.
Latvian[lv]
„Fila Auto remonta darbnīca Kentervilā, Jūtā, ir liecība tam, ko priesterības vadība un kvorums var paveikt.
Malagasy[mg]
“Ny orin’asa mpikarakara fiarakodia Phil ao Centerville, Utah, dia vavolombelon’ny zava-bitan’ireo mpitarika ao amin’ny fisoronana sy kôlejy iray.
Mongolian[mn]
“Ютагийн Сентервилл-ын Phil’s Auto буюу (Филийн Авто) гэх машин засвар үйлчилгээний газар нь санваартан удирдагч, чуулган юу хийж чадахын тод үлгэр жишээ болсон билээ.
Norwegian[nb]
“Phil’s Auto i Centerville i Utah er et vitnesbyrd om hva prestedømslederskap og et quorum kan utrette.
Dutch[nl]
‘Phil’s Auto uit Centerville, in Utah, is een goed voorbeeld van wat de leiderschap van de priesterschap en een quorum kunnen bereiken.
Polish[pl]
„Warsztat Phil’s Auto w Centerville w stanie Utah jest świadectwem tego, co mogą zdziałać przywódcy kapłańscy i kworum.
Portuguese[pt]
“A oficina Phil Automecânica, de Centerville, Utah, é um testemunho do que a liderança do sacerdócio e um quórum são capazes de realizar.
Romanian[ro]
„Garajul lui Phil din Centerville, Utah, este o mărturie a aceea ce pot realiza conducerea preoţiei şi un cvorum.
Russian[ru]
«Автомастерская Фила из городка Сентервилль, штат Юта, стала наглядным подтверждением того, что могут сделать руководители священства и кворум.
Slovak[sk]
„Autoservis Phil’s Auto v Centerville v Utahu je dôkazom toho, čo môže dosiahnuť kňazské vedenie a kvórum.
Samoan[sm]
“O Phil’s Auto o Centerville, Iuta, o se molimau o mea e mafai ona ausia e taitai peirisitua ma se korama.
Swedish[sv]
”Phils bilverkstad i Centerville i Utah är ett exempel på vad prästadömets ledarskap och kvorum kan uträtta.
Tagalog[tl]
“Ang Phil’s Auto ng Centerville, Utah, ay isang saksi sa magagawa ng pamunuan ng priesthood at ng korum.
Tongan[to]
“ʻOku hoko ʻa e Fale Ngaohi Kā ʻa Fili ʻi Senitavila ʻi ʻIutā ko ha fakamoʻoni ki he meʻa ʻe malava ʻe he taki lakanga fakataulaʻeikí mo ha kōlomu.
Tahitian[ty]
« Phil’s Auto [Phil tata‘iraa pereoo] no Centerville, o te hoê ïa faufaa ta te faatereraa autahu‘araa e ta te hoê pŭpŭ autahu‘araa e nehenehe e faaoti.
Vietnamese[vi]
“Tiệm sửa xe Phil’s Auto ở Centerville, Utah, là một bằng chứng về điều mà giới lãnh đạo chức tư tế và một nhóm túc số có thể hoàn thành.