Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتفق فريق الاتصال على إنشاء صندوق استئماني للمحاكمة على القرصنة وأكد ضرورة تعزيز المنظمات الدولية من قبيل المنظمة البحرية الدولية وقدرة الدول في المنطقة.
English[en]
The Contact Group agreed to establish a trust fund for the prosecution of piracy and confirmed the need to strengthen international organizations, such as the International Maritime Organization, and the capacity of States in the region.
Spanish[es]
El Grupo de Contacto acordó establecer un fondo fiduciario para procesamiento judicial de los actos de piratería y confirmó la necesidad de fortalecer las organizaciones internacionales, tales como la Organización Marítima Internacional, y fomentar la capacidad de los Estados de la región.
French[fr]
Le Groupe de contact a convenu de créer un fonds d’affectation spéciale pour poursuivre les actes de piraterie et a confirmé qu’il fallait renforcer les organisations internationales, telles que l’Organisation maritime internationale, et les capacités des États dans la région.
Russian[ru]
Участники Контактной группы договорились учредить целевой фонд для судебного преследования за пиратство и подтвердили необходимость укрепления таких международных организаций, как Международная морская организация, и потенциала государств региона.