Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ерцхерцог Константин и петте барона притежават повечето земя на Не'Холанд те решиха, че това им дава право те да управляват, не краля.
Bosnian[bs]
Arch Duke Constantijn i jos 5 ljudi su posjedovali veci dio posjeda u Ne'Hollandu, i odlucili da oni zavladaju, a ne kralj.
Greek[el]
Ο Αρχιδούκας Κονσταντίν και οι πέντε βαρόνοι που κατέχουν το μεγαλύτερο μέρος της γης στον Νε Χόλαντ αποφάσισαν ότι είναι δικαίωμά τους να κυβερνούν και όχι ο Βασιλιάς.
English[en]
Arch Duke Constantijn and the five barons own most of the land on Ne'Holland, they decided that entitled them to rule, not the King.
Spanish[es]
El Archiduque Constantino y los cinco barones poseen la mayor parte de la tierra en Ne'Holland, decidieron que ellos tenían el derecho de gobernar, no el rey.
Finnish[fi]
Arkkiherttua Constantine ja viisi paronia omistavat lähes kaiken.
Croatian[hr]
Arch Duke Constantijn i jos 5 ljudi su posjedovali veci dio posjeda u Ne'Hollandu, i odlucili da oni zavladaju, a ne kralj.
Polish[pl]
Arcy chrabia Konstatnin i pięciu baronów mieli w posiadaniu większość Nohaland. Stwierdzili że to ich upoważnia do rządzenia a nie króla.
Portuguese[pt]
Constantijn e os Cinco Barões possuem a maior parte das terras... eles decidiram que devem governar, não o Rei.
Serbian[sr]
Arch Duke Constantijn i još 5 ljudi su posjedovali veći dio posjeda u Ne'Hollandu i odlučili da oni zavladaju, a ne kralj.
Turkish[tr]
Ne'Holland'daki toprakların çoğu Arşidük Constantijn ve beş baronuna aittir. Kralın kurallarını değil, kendi kurallarını uygulamaya karar verdiler.