Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سأحصل على شيء لآكله ؟
Bosnian[bs]
Hocete pojesti nešto?
Czech[cs]
Nedáme si něco k jídlu?
English[en]
Want to get something to eat?
Spanish[es]
¿Quiere ir por algo de comer?
Estonian[et]
Tahaksite te midagi süüa?
Persian[fa]
مي خاي يه چيزي بگيريم بخوريم ؟
Hebrew[he]
אני יכול לקבל משהו לאכול?
Croatian[hr]
Hoćete nešto pojesti?
Indonesian[id]
Akankah aku mendapat sesuatu untuk kumakan?
Italian[it]
Volete qualcosa da mangiare?
Macedonian[mk]
Сакаш да земеме нешто за јадење?
Malay[ms]
Tuan ada rasa nak makan?
Norwegian[nb]
Vil du ha noe å spise?
Portuguese[pt]
Não quer ir comer qualquer coisa?
Romanian[ro]
Vrei să mâncăm ceva?
Swedish[sv]
Vill du ha nåt att äta?
Thai[th]
อยากทานอะไรไหม
Turkish[tr]
Yiyecek bir şey ister misin?
Chinese[zh]
你 想 吃點 東西 嗎 ?