Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, времето изтече.
Czech[cs]
Oh, čas vypršel.
German[de]
Oh, die Zeit ist um.
Greek[el]
Τέλος χρόνου.
English[en]
Oh, time's up.
Spanish[es]
Oh, se terminó el tiempo.
Estonian[et]
Oh, aeg sai täis.
Finnish[fi]
Aikamme loppui.
French[fr]
Le temps est écoulé.
Hebrew[he]
הזמן נגמר.
Croatian[hr]
Nema više vremena.
Hungarian[hu]
Az idő lejárt.
Dutch[nl]
Onze tijd zit erop.
Polish[pl]
Czas się skończył.
Portuguese[pt]
O tempo acabou.
Romanian[ro]
Timpul a expirat.
Russian[ru]
Время вышло.
Turkish[tr]
Şansa bak, zaman doldu.