Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
проверка/преглед на състоянието на предметите;
Czech[cs]
posuzování stavu sbírkových předmětů,
Danish[da]
Undersøgelse af, hvilken stand genstande er i.
German[de]
Prüfung des Zustands von Objekten,
Greek[el]
η εξέταση της κατάστασης των αντικειμένων,
English[en]
Examining the condition of objects;
Spanish[es]
examinar el estado de los objetos;
Estonian[et]
esemete seisundi uurimine;
Finnish[fi]
objektien kunnon tarkastelu
French[fr]
l’examen de l’état d’objets,
Irish[ga]
Bail na réad a scrúdú;
Croatian[hr]
ispitivanje stanja predmeta,
Hungarian[hu]
a kiállítási tárgyak állagának vizsgálata,
Italian[it]
esaminare le condizioni delle opere;
Lithuanian[lt]
tikrinti objektų būklę,
Latvian[lv]
pārbaudīt priekšmetu stāvokli,
Maltese[mt]
L-eżaminazzjoni tal-kundizzjoni tal-oġġetti,
Dutch[nl]
onderzoeken in welke staat de objecten zich bevinden;
Polish[pl]
badanie stanu eksponatów,
Portuguese[pt]
estudo da condição dos objetos;
Romanian[ro]
examinarea stării obiectelor;
Slovak[sk]
skúmanie stavu predmetov,
Slovenian[sl]
pregled stanja predmetov,
Swedish[sv]
Undersöka föremålens tillstånd.