Besonderhede van voorbeeld: -8074001332701172429

Bulgarian

Да, оръжието е на Бианка, майка й го е дала за защита.

Czech

Ano, byla to její zbraň, ale tu jí dala máma na ochranu.

Greek

Ναι, ήταν το όπλο της Μπιάνκα, αλλά η μητέρα της, της το είχε δώσει για προστασία.

English

Yes, it was Bianca's gun, but her mother had given it to her for protection.

Spanish

Si, era la pistola de Bianca. pero su madre se la había dado para su protección personal.

Estonian

Püstol kuulus küll talle, aga ta sai selle oma emalt.

Finnish

Ase oli Biancan, mutta hän oli saanut sen äidiltään turvaksi.

French

Oui, c'était son arme, mais sa mère la lui avait donnée pour se protéger.

Hebrew

האקדח היה שלה, אבל זה היה לצורך הגנה.

Croatian

Da, bio je Biancin pištolj, ali mama joj ga je dala za zaštitu.

Hungarian

Igen, a fegyver Biancáé volt, de az édesanyja azért adta neki, hogy megvédje magát.

Italian

Si', era la pistola di Bianca, ma sua madre gliel'aveva data per proteggersi.

Dutch

Ja, het was Bianca's geweer, maar haar moeder had het geven voor bescherming.

Polish

Tak, to była jej broń, ale dostała ją od matki, dla ochrony.

Portuguese

Era a arma da Bianca, mas a mãe lhe deu para proteção.

Romanian

Da, a fost arma ei, dar mama ei i-a dat-o pentru propria-i protecţie.

Russian

Да, это был пистолет Бьянки, но её мать дала его ей для самозащиты.

Serbian

Pištolj je njezin, ali majka joj ga je dala za zaštitu.

Turkish

Evet, silah Bianca'ya aitti ama kendini koruması için annesi tarafından verilmişti.