Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Rekao si da ce biti nenasilno.
Czech[cs]
Říkal si, že to bude nenásilné.
Greek[el]
Είπες ότι θα ήταν χωρίς βία.
English[en]
You said it would be non-violent.
Spanish[es]
Dijiste que sería no-violento.
Estonian[et]
Sa ütlesid, et vägivalda ei tule.
Finnish[fi]
Sanoit sen olevan väkivallaton.
French[fr]
Vous disiez " une opération sans violence. "
Croatian[hr]
Rekao si da će biti nenasilno.
Dutch[nl]
Je zei dat er geen geweld gebruikt zou worden.
Portuguese[pt]
Disse que não seria violento.
Romanian[ro]
Ai spus că va fi fără violenţă.
Slovak[sk]
Povedal si, že to bude nenásilné.
Serbian[sr]
Rekao si da ce biti nenasilno.
Turkish[tr]
Şiddet olmayacak dedin.