Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
So wollen wir also nun das Rad der Zeit zurückdrehen und die Ereignisse bis 1975 vor unseren Augen ablaufen lassen.
English[en]
So let us go back in years and let time pass before our eyes as these stories bring us right up to 1975.
Spanish[es]
Por eso, remontémonos al pasado en los años y dejemos pasar el tiempo ante nuestros ojos a medida que estas historias nos traen hasta el mismo año de 1975.
French[fr]
Remontons donc le temps et lisons ces récits qui nous ramèneront en 1975.
Italian[it]
Torniamo dunque indietro negli anni e lasciamo che il tempo passi dinanzi ai nostri occhi, mentre queste storie ci portano fino al 1975.
Japanese[ja]
それで,昔にさかのぼり,1975年に至るまでの歴史をたどってみましょう。
Korean[ko]
그러므로 여러 해를 거슬러 올라가서 1975년에 이르기까지의 숱한 사연들을 살펴보기로 하자.
Dutch[nl]
Laten wij nu dus teruggaan in de geschiedenis en de gebeurtenissen tot 1975 de revue laten passeren.
Portuguese[pt]
Assim, retornemos a anos atrás, e deixemos que o tempo passe diante de nossos olhos, à medida que tais histórias nos trazem bem até 1975.