Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Ubrousky napuštěné farmaceutickými roztoky, zejména opalovacími roztoky
Danish[da]
Servietter imprægneret med farmaceutisk lotion, især solbrunende lotion
German[de]
Tücher, getränkt mit pharmazeutischen Lotion, insbesondere Bräunungslotion
Greek[el]
Πετσέτες εμποτισμένες με φαρμακευτική λοσιόν ειδικότερα λοσιόν για τεχνητό μαύρισμα
English[en]
Tissues impregnated with pharmaceutical lotions, in particular tanning lotion
Spanish[es]
Paños impregnados con lociones farmacéuticas, en particular lociones de bronceado
Estonian[et]
Farmatseutilise emulsiooni, eelkõige pruunistava emulsiooniga immutatud rätikud
Finnish[fi]
Farmaseuttisilla emulsioilla, erityisesti itseruskettavilla emulsioilla kostutetut pyyhkeet
French[fr]
Serviettes imprégnées de lotions pharmaceutiques, en particulier de lotions de bronzage
Hungarian[hu]
Gyógyszerészeti testápolókkal, különösen barnító testápolókkal átitatott kendők
Italian[it]
Tovaglioli imbevuti di lozioni farmaceutiche, in particolare lozioni abbronzanti
Lithuanian[lt]
Popierinės servetėlės, sudrėkintos farmaciniais losjonais, ypač įdegio losjonais
Latvian[lv]
Salvetes, piesūcinātas ar farmaceitiskiem losjoniem, īpaši ādu tonējošiem losjoniem
Maltese[mt]
Xugamani mxarrba b'lozjonijiet farmaċewtiċi, speċjalment lozjonijiet għat-tismir
Dutch[nl]
Doekjes geïmpregneerd met farmaceutische lotions, met name zonnebrandlotion
Polish[pl]
Chusteczki, nasączane balsamami farmaceutycznymi, zwłaszcza balsamami brązującymi
Portuguese[pt]
Lenços impregnados com loções farmacêuticas, em especial loções bronzeadoras
Slovak[sk]
Obrúsky, impregnované farmaceutickým mliekom, najmä samoopaľovacím mliekom
Slovenian[sl]
Robci, prepojeni s farmacevtskim losjonom, zlasti z losjonom za porjavitev kože
Swedish[sv]
Servetter, indränkta med farmaceutisk lotion, speciellt lotion för brun utan sol