Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Прочетете всяко изказване по-долу и помислете колко точно ви описва като учител.
Cebuano[ceb]
Basaha ang matag pamahayag sa ubos, ug ikonsiderar kon unsa kini ka maayo nga naghulagway kanimo isip usa ka magtutudlo.
Czech[cs]
Přečtěte si každou z níže uvedených vět a zamyslete se nad tím, nakolik dobře vás jakožto učitele vystihuje.
Danish[da]
Læs hvert udsagn herunder højt og overvej, hvor godt det beskriver jer som lærere.
German[de]
Lesen Sie jede der Aussagen unten und überlegen Sie, wie gut sie Sie als Lehrer beschreibt.
Greek[el]
Διαβάστε κάθε δήλωση κατωτέρω και συλλογισθείτε πόσο καλά σας περιγράφει ως δάσκαλο.
English[en]
Read each statement below, and consider how well it describes you as a teacher.
Spanish[es]
Lea las afirmaciones siguientes y considere cuán bien lo describen a usted como maestro.
Estonian[et]
Lugege igat järgnevat avaldust ja mõtisklege, kui hästi need kirjeldavad teid kui õpetajat.
Finnish[fi]
Lue jokainen seuraavista väittämistä ja pohdi, kuinka hyvin se kuvaa sinua opettajana.
Fijian[fj]
Wilika na iyatuvosa yadua ka koto qo e ra ka vakasamataka se vakaevei na ka era kaya tiko baleti iko ena nomu itutu vakaqasenivuli.
French[fr]
Lisez chaque affirmation ci-dessous et demandez-vous comment elle vous décrit en tant qu’instructeur.
Croatian[hr]
Pročitajte svaku niže navedenu izjavu i razmislite koliko vas opisuje kao učitelja.
Hungarian[hu]
Olvasd el a következő állításokat, és gondold át, tanítóként mennyire illenek rád.
Indonesian[id]
Bacalah setiap pernyataan di bawah, dan pertimbangkan seberapa baik hal itu menggambarkan diri Anda sebagai guru.
Italian[it]
Leggi ciascuna affermazione sotto riportata e rifletti su quanto accuratamente ti descrive come insegnante.
Japanese[ja]
以下の文章を一つずつ読み,教師としてのあなたの現状をよく考えてください。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Yaab’asi li junjunq chi raqal, ut k’oxla chanru naxye aawesil jo’ aj k’utunel.
Korean[ko]
아래의 각 문장을 읽고, 그 문장이 교사인 여러분에게 얼마나 해당되는지 생각해 본다.
Lithuanian[lt]
Perskaitykite kiekvieną teiginį ir pagalvokite, kaip taikliai jis apibūdina jus kaip mokytoją.
Latvian[lv]
Izlasiet katru no šiem apgalvojumiem un apdomājiet, cik precīzi tie raksturo tevi kā skolotāju.
Mongolian[mn]
Дараах тодорхойлолтуудыг нэг бүрчлэн уншаад, багшийн хувьд таныг хэр сайн тодорхойлж байгааг авч үзнэ үү.
Norwegian[nb]
Les hvert utsagn nedenfor, og vurder hvor godt det beskriver deg som lærer.
Dutch[nl]
Lees elke uitspraak en overdenk hoe goed de beschrijving bij u als leerkracht aansluit.
Polish[pl]
Przeczytaj każde poniższe zdanie i zastanów się, w jakim zakresie opisuje ciebie jako nauczyciela.
Portuguese[pt]
Leia cada declaração abaixo e escolha a resposta que melhor descreva você como professor.
Romanian[ro]
Citiţi fiecare afirmaţie de mai jos şi gândiţi-vă cât de bine vă descrie în calitatea dumneavoastră de învăţător.
Russian[ru]
Прочитайте каждое из перечисленных ниже высказываний и подумайте, насколько верно оно описывает вас как учителя.
Samoan[sm]
Faitau ia faaupuga o loo i lalo, ma mafaufau pe faapefea ona lelei lona faamatalaina o oe o se faiaoga.
Swedish[sv]
Läs vart och ett av uttalandena nedan och avgör hur väl det beskriver dig som lärare.
Swahili[sw]
Soma kila moja ya kauli iliyo hapa chini, na uzingatie jinsi inavyokueleza kama mwalimu.
Tagalog[tl]
Basahin ang bawat pahayag sa ibaba, at isipin kung gaano kaganda ka nito inilalarawan bilang guro.
Tongan[to]
Lau e fakamatala takitaha ʻi laló peá ke fakakaukauʻi pe ʻokú ne fakamatalaʻi lelei koe ʻi hoʻo faiakó.
Tahitian[ty]
’A tai’o i te parau tāta’itahi i raro nei, ’e ’a feruri nāhea te reira e fa’ahōho’a ra ia ’outou ’ei ’orometua ha’api’i.
Ukrainian[uk]
Прочитайте кожне твердження, подане нижче, і подумайте про те, як добре вони описують вас як учителя.
Vietnamese[vi]
Đọc mỗi lời phát biểu dưới đây, và xem xét mỗi lời này mô tả đúng như thế nào về các anh chị em với tư cách là giảng viên.
Chinese[zh]
阅读以下各个陈述,思考其中对你身为教师的描述的适切程度。