Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه بحاجة لمكان منعزل ليحتجزهن
Bulgarian[bg]
Той се нуждае от място където да ги държи.
Bosnian[bs]
On mora negde privatno da ih drže.
Czech[cs]
Potřebuje nějaké soukromí, kde je může držet.
Greek[el]
Χρειάζεται ένα μέρος να τις κρατάει.
English[en]
He needs someplace private to hold them.
Spanish[es]
Necesita un lugar privado donde tenerlas.
Finnish[fi]
Hän tarvitsee paikan, missä pitää heitä.
French[fr]
Il a besoin d'espace privé pour les enlever.
Hebrew[he]
הוא זקוק למקום פרטי כדי להחזיק בהן.
Hungarian[hu]
Kell neki egy hely, ahol tarthatja őket.
Italian[it]
Gli serve un posto sicuro in cui tenerle.
Dutch[nl]
Hij heeft een rustige plek nodig om ze vast te houden.
Polish[pl]
Potrzebuje odosobnionego miejsca, żeby je więzić.
Portuguese[pt]
Ele precisa de um lugar privado para mantê-las.
Romanian[ro]
Are nevoie de un loc în care să le ţină.
Russian[ru]
Ему нужно уединённое место.
Serbian[sr]
Treba mu neko tajno mesto gde ih drži.
Thai[th]
เขาต้องการที่ส่วนตัวสําหรับเก็บพวกเธอ
Turkish[tr]
Onları alıkoymak için özel bir yere ihtiyacı var.