Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
United Nations agencies, non-governmental organizations and local authorities have responded by providing limited health services, distributing targeted family rations, subsidizing water distribution, rehabilitating existing water sources, and providing emergency cash grants.
Spanish[es]
Ante esa situación, los organismos de las Naciones Unidas, las organizaciones no gubernamentales y las autoridades locales están prestando servicios de salud limitados, distribuyendo raciones de alimentos a las familias necesitadas, subvencionando la distribución de agua, rehabilitando las fuentes de agua existentes, y proporcionando subsidios de emergencia en efectivo.
French[fr]
Pour faire face à la situation, les organismes des Nations Unies, les ONG et les autorités locales ont fourni certains services de santé à la population, distribué des rations alimentaires aux familles, financé la distribution d’eau, remis en état des sources existantes et octroyé des dons d’urgence en espèces.
Russian[ru]
Для решения этой проблемы учреждения Организации Объединенных Наций, неправительственные организации и местные власти стали оказывать ограниченные услуги в области здравоохранения, предоставляя пайки нуждающимся семьям, субсидируя распределение воды, восстанавливая существующие водные источники, а также выплачивая денежные пособия для удовлетворения чрезвычайных потребностей.