Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت أروع فتاه قد قابلتها يا " لورنا موريلو "
Bulgarian[bg]
Ти си най-невероятното момиче което съм срещал, Лорна Морело.
Bosnian[bs]
Ti si najdivnija djevojka koju sam ikad upoznao, Lorna Morello.
Czech[cs]
Jsi nejúžasnější holka, kterou znám, Lorno Morellová.
Danish[da]
Du er den mest fantastiske pige, jeg har mødt, lorna morello.
German[de]
Du bist das tollste MÃ ¤ dchen, das ich kenne, Lorna Morello.
Greek[el]
Είσαι το πιο απίθανο κορίτσι που ξέρω, Λόρνα Μορέλο.
English[en]
You are the most amazing girl I have ever met, Lorna Morello.
Spanish[es]
Eres la mujer más increíble que conocí, Lorna Morello.
Basque[eu]
Ezagutu dudan emakumerik sinestezina zara, Lorna Morello.
Finnish[fi]
Olet ihmeellisin tyttö, jonka olen tavannut, lorna morello.
French[fr]
Tu es la fille la plus incroyable que j'ai jamais rencontrée, Lorna Morello.
Hebrew[he]
את הבחורה המדהימה ביותר שפגשתי אי פעם, לורנה מורלו.
Hungarian[hu]
Te vagy a legcsodálatosabb lány, akivel valaha találkoztam, Lorna Morello.
Italian[it]
Sei la donna più fantastica che abbia mai conosciuto, Lorna Morello.
Norwegian[nb]
Du er den utroligste jenta jeg noensinne har møtt, Lorna Morello.
Dutch[nl]
Je bent de geweldigste meid die ik ooit heb ontmoet.
Polish[pl]
Jesteś najwspanialszą dziewczyną, jaką poznałem, Lorno Morello.
Portuguese[pt]
És a rapariga mais fantástica que já conheci, Lorna Morello.
Romanian[ro]
Eşti cea mai minunată fată pe care am întâlnit-o, Lorna Morello.
Russian[ru]
Ты самая прекрасная девушка, которую я встречал, Лорна Морелло.
Swedish[sv]
Du är den mest otroliga tjejen jag nånsin träffat, Lorna Morello.