Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nu kunne brødrene få besvaret deres ivrige spørgsmål om det arbejde der forestod.
German[de]
Nun erhielten die Brüder Antworten auf ihre brennenden Fragen über das Werk, das noch getan werden mußte.
Greek[el]
Τώρα οι αδελφοί μπορούσαν να λάβουν απαντήσεις στα καυτά ερωτήματά τους σχετικά με το έργο που απόμενε να γίνει.
English[en]
Now the brothers could get their burning questions answered about the remaining work.
Spanish[es]
Ahora podrían ser contestadas sus ansiosas preguntas respecto a la obra que quedaba por hacer.
Finnish[fi]
Nyt veljet saattoivat saada vastauksen polttaviin kysymyksiinsä, jotka koskivat jäljellä olevaa työtä.
French[fr]
Ils allaient enfin obtenir la réponse à toutes leurs questions brûlantes à propos du travail restant à accomplir.
Italian[it]
Ora i fratelli potevano avere risposta alle loro pressanti domande sull’opera che si doveva ancora compiere.
Japanese[ja]
今や兄弟たちは,残されている業に関して論議の的となっていた問題の答えを得ることができるのです。
Korean[ko]
이제 형제들은 앞으로 할 일에 대한, 하고 싶었던 많은 질문들에 대한 답을 얻을 수 있게 된 것이다.
Norwegian[nb]
Nå kunne brødrene få svar på de spørsmål de hadde angående det arbeidet som gjenstod.
Dutch[nl]
Nu konden de broeders hun brandende vragen betreffende het resterende werk beantwoord krijgen.
Portuguese[pt]
Agora os irmãos podiam obter respostas às suas importantes perguntas sobre a obra que restava a fazer.
Swedish[sv]
Nu kunde bröderna få sina brännande frågor besvarade om arbetet som återstod.
Swahili[sw]
Sasa akina ndugu wangeweza kupata majibu kwa maswali yao yenye kuchoma-choma juu ya kazi iliyobaki.