Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В младостта си Яков вижда славата на Спасителя (вж. 2 Нефи 2:3–4).
Cebuano[ceb]
Sa iyang kabatan-on, nakakita si Jacob sa himaya sa Manluluwas (tan-awa sa 2 Nephi 2:3–4).
Czech[cs]
(2. Nefi 2:2–3.) Jákob ve svém mládí spatřil Spasitelovu slávu. (Viz 2. Nefi 2:3–4.)
Danish[da]
Jakob havde i sin ungdom set Frelserens herlighed (se 2 Ne 2:3-4).
German[de]
In seiner Jugend schaute Jakob die Herrlichkeit des Erlösers (siehe 2 Nephi 2:3,4).
Spanish[es]
En su juventud, Jacob vio la gloria del Salvador (véase 2 Nefi 2:3–4).
Estonian[et]
Nooruses nägi Jaakob Päästja hiilgust (vt 2Ne 2:3–4).
French[fr]
Dans sa jeunesse, Jacob a vu la gloire du Sauveur (voir 2 Néphi 2:3-4).
Croatian[hr]
U svojoj je mladosti Jakov vidio Spasiteljevu slavu (vidi 2 Nefi 2:3–4).
Hungarian[hu]
Fiatal korában Jákód látta a Szabadító dicsőségét (lásd 2 Nefi 2:3–4).
Indonesian[id]
Di masa mudanya, Yakub melihat kemuliaan Juruselamat (lihat 2 Nefi 2:3–4).
Italian[it]
Da giovane Giacobbe aveva visto la gloria del Salvatore (vedere 2 Nefi 2:3–4).
Japanese[ja]
ヤコブは幼いときに救い主の栄光を見た(2ニーファイ2:3-4参照)。
Korean[ko]
젊었을 때에 야곱은 구주의 영광을 보았다.(
Lithuanian[lt]
Jaunystėje Jokūbas matė Gelbėtojo šlovę (žr. 2 Nefio 2:3–4).
Malagasy[mg]
Nanditra ny fahatanorany i Jakôba dia nahita ny voninahitry ny Mpamonjy (jereo ny 2 Nefia 2:3–4).
Mongolian[mn]
Идэр залуу насандаа Иаков Аврагчийн алдар сууг үзсэн (2 Нифай 2:3–4-г үз).
Norwegian[nb]
I sin ungdom skuet Jakob Frelserens herlighet (se 2 Nephi 2:3-4).
Dutch[nl]
Jakob had in zijn jeugd de heerlijkheid van de Heiland aanschouwd’ (zie 2 Nephi 2:3–4).
Polish[pl]
W młodości Jakub ujrzał chwałę Zbawiciela (zob. 2 Nefi 2:3–4).
Portuguese[pt]
Ainda jovem, Jacó viu a glória do Salvador (ver 2 Néfi 2:3–4).
Romanian[ro]
În tinereţea sa, Iacov a văzut slava Salvatorului (vezi 2 Nefi 2:3–4).
Russian[ru]
В юности Иаков узрел славу Спасителя (см. 2 Нефий 2:3–4).
Samoan[sm]
I lona talavou, na vaai ai Iakopo i le mamalu o le Faaola (tagai i le 2 Nifae 2:3–4).
Swedish[sv]
I sin ungdom såg Jakob Frälsarens härlighet (se 2 Nephi 2:3–4).
Swahili[sw]
Katika ujana wake Yakobo aliona utukufu wa Mwokozi (ona 2 Nefi 2:3–4).
Tagalog[tl]
Sa kanyang kabataan, namasdan ni Jacob ang kaluwalhatian ng Tagapagligtas (tingnan sa 2 Nephi 2:3–4).
Tongan[to]
ʻI heʻene kei talavoú, naʻe mamata ʻa Sēkope ki he nāunau ʻo e Fakamoʻuí (vakai, 2 Nīfai 2:3–4).
Ukrainian[uk]
У молоді роки Яків побачив славу Спасителя (див. 2 Нефій 2:3–4).
Vietnamese[vi]
Trong thời niên thiếu của mình, Gia Cốp đã thấy được sự vinh quang của Đấng Cứu Rỗi (xin xem 2 Nê Phi 2:3–4).