Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Taget forkastelsen af Kommissionens henstillinger ad notam uden at vedtage nogen anden lov?
German[de]
Die Ablehnung der Empfehlungen der Kommission zur Kenntnis nehmen, ohne ein anderes Dokument anzunehmen?
English[en]
Taken note of the rejection of the Commission recommendations without adopting any other act?
Spanish[es]
¿Tomar nota del rechazo de las recomendaciones de la Comisión sin adoptar ninguna otra medida?
Finnish[fi]
Panna merkille komission suositusten hylkääminen ja jättää toteuttamatta muita toimia?
French[fr]
Prendre note du rejet des recommandations de la Commission sans rien adopter d’autre?
Italian[it]
Prendere atto della bocciatura delle raccomandazioni della Commissione senza adottare nessun altro atto?
Dutch[nl]
Nota nemen van de verwerping van de aanbevelingen van de Commissie zonder de een of andere tekst aan te nemen?
Portuguese[pt]
Registar a rejeição das recomendações da Comissão sem adoptar nenhum outro acto?
Swedish[sv]
Noterat förkastandet av kommissionens rekommendationer utan att vidta någon annan åtgärd?