Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتصلا أولا بالسفارة الألمانية في بوغوتا
Bulgarian[bg]
Първо, той се обади в германското посолство в Богота.
Bosnian[bs]
Prvo je nazvao njemačku ambasadu u Bogoti.
German[de]
Zuerst rief er die deutsche Botschaft in Bogotá an.
Greek[el]
Κατ'αρχάς, κάλεσε τη γερμανική πρεσβεία σε BogotΓ.
English[en]
-First, he called the German embassy in Bogotá.
Spanish[es]
Primero llamó a la embajada alemana en Bogotá.
Hebrew[he]
ראשית, הוא התקשר לשגרירות גרמניה בבוגוטה.
Croatian[hr]
Prvo je nazvao njemačko veleposlanstvo u Bogoti.
Indonesian[id]
Pertama, dia menelepon Kedutaan Jerman di Bogota.
Italian[it]
Per primo, chiamo'l'Ambasciata Tedesca a Bogota'.
Dutch[nl]
Hij belde eerst de Duitse ambassade in Bogotá.
Polish[pl]
Najpierw zadzwonił do ambasady niemieckiej w Bogocie.
Portuguese[pt]
Primeiro, ligou para a embaixada alemã em Bogotá.
Romanian[ro]
Întâi, a sunat la ambasada germană din Bogota.
Russian[ru]
Сначала он позвонил в немецкое посольство в Боготе.
Turkish[tr]
Öncelikle Bogota'daki Alman Konsolosluğu'nu aradı.
Vietnamese[vi]
Đầu tiên, hắn gọi đến đại sứ quán Đức ở Bogotá.