Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
The Agreements with Philip Morris International (PMI) and Japan Tobacco International (JTI) referred to by the Honourable Member have demonstrated that the tracking and tracing of cigarettes assists law enforcement authorities with their investigation in the event that cigarettes are moved from the legitimate supply chain onto the illicit market.
Irish[ga]
Léirítear sna Comhaontuithe idir Philip Morris International (PMI) agus Japan Tobacco International (JTI) ar thagair an Feisire Onórach dóibh, go gcabhraíonn an rianú agus an lorgaireacht toitíní leis na húdaráis um fhorghníomhú an dlí le linn dóibh imscrúdú a dhéanamh i gcás ina n‐aistrítear toitíní ó shlabhra dlisteanach an tsoláthair go dtí an margadh aindleathach.
Swedish[sv]
Avtalen med Philip Morris International (PMI) och Japan Tobacco International (JTI) som parlamentsledamoten hänvisar till, visar att uppföljning och spårning av cigaretter kan hjälpa brottsbekämpande myndigheter med deras undersökningar i de fall då cigaretter som först distribueras på laglig väg senare hamnar på den olagliga marknaden.