Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er beklageligt, at vi havde et så mangelfuldt udkast i en så central sag.
German[de]
Es ist sehr bedauerlich, dass wir einen so unfertigen Vorschlag in einer derart wichtigen Angelegenheit auf den Tisch bekamen.
English[en]
It is regrettable that we had such an incomplete proposal on such a major issue.
French[fr]
Il est regrettable que nous ayons eu une proposition aussi incomplète sur un problème aussi important.
Italian[it]
E' deplorevole che su una questione tanto importante sia stata presentata una proposta così incompleta.
Dutch[nl]
Het is jammer dat wij zo'n gebrekkig voorstel over zo'n belangrijke zaak kregen.
Portuguese[pt]
É lamentável que tivéssemos tido uma proposta tão incompleta sobre uma questão tão importante.
Swedish[sv]
Det är beklagligt att vi har ett så ofullständigt förslag om en så viktig fråga.