Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Tyto příznaky mohou souviset s alergickou reakcí na některou ze složek přípravku, na myší bílkovinu nebo heparin
Danish[da]
Sådanne symptomer kan udgøre en allergisk reaktion overfor et af indholdsstofferne, museprotein eller heparin
German[de]
Derartige Reak-tionen können auf eine allergische Reaktion auf einen der Inhaltsstoffe, Mausprotein oder Heparin hinweisen
Greek[el]
Αυτές οι αντιδράσεις μπορεί να είναι ενδεικτικές μίας αλλεργικής αντίδρασης σε κάποιο συστατικό του προϊόντος, σε πρωτεΐνη ποντικιών ή ηπαρίνη
English[en]
Such symptoms may constitute an allergic reaction to any of the components, to mouse protein or heparin
Estonian[et]
Need sümptomid võivad kujutada endast allergilist reaktsiooni ravimi mistahes komponendile, hiire valgule või hepariinile
Finnish[fi]
Oireet saattavat viitata allergiseen reaktioon, joka johtuu jostakin CEPROTININ aineesta, hiiren proteiinista tai hepariinista
French[fr]
De tels symptômes peuvent être le signe d une réaction allergique à l un des constituants de la préparation, aux protéines de souris ou à l héparine
Latvian[lv]
Šādi simptomi var veidoties, ja ir alerģiska reakcija pret jebkuru # sastāvdaļu, peļu olbaltumiem vai heparīnu
Slovak[sk]
Takéto príznaky môže vyvolať alergická reakcia na ktorúkoľvek zložku lieku, na myšiu bielkovinu alebo na heparín.Liek môže
Swedish[sv]
Sådana symptom kan tyda på en allergisk reaktion mot något av innehållsämnena, musprotein eller heparin