Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قام بتركيز المستودع بالكامل على المساعي العلمية.
Bulgarian[bg]
Той насочил фокуса на Хранилището изцяло към науките.
Czech[cs]
Soustředil Skladiště výhradně na vědeckých snahách.
Danish[da]
Han har fokuseret lageret på videnskabelig forskning.
Greek[el]
Επικέντρωσε την Αποθήκη σε επιστημονικές αναζητήσεις.
English[en]
He's focused the warehouse Entirely on scientific pursuits.
Spanish[es]
Ha utilizado el Almacén para investigaciones científicas.
French[fr]
Il a entièrement centré l'Entrepôt sur les recherches scientifiques.
Croatian[hr]
Skladište je u potpunosti usmjerio na znanstvene potrage.
Hungarian[hu]
A raktárt teljesen a tudományos fejlődésnek szentelte.
Italian[it]
Ha concentrato ogni risorsa del Magazzino nella ricerca scientifica.
Dutch[nl]
Hij heeft het pakhuis volledig gericht op wetenschappelijk bezigheden.
Polish[pl]
Skupił Magazyn Warehouse całkowicie na naukowych poszukiwaniach.
Portuguese[pt]
Ele focou o Depósito totalmente em atividades científicas.
Romanian[ro]
A concentrat Depozitul doar pe descoperiri ştiinţifice.
Russian[ru]
Он сфокусировал Хранилище полностью на научных занятиях.
Serbian[sr]
Skladište je u potpunosti usmjerio na znanstvene potrage.
Turkish[tr]
Depoyu tamamen bilimsel araştırmalara odaklamış.