Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" فيريس " ، هناك عاصفة بلازما في الغلاف الحراري
Bulgarian[bg]
В атмосферата има плазмена буря.
Bangla[bn]
ফ্যারিস, মনে হচ্ছে থার্মোস্ফিয়ারে প্লাজমা ঝড় হচ্ছে ।
Czech[cs]
Faris, v termosféře to vypadá na plazmovou bouři.
Greek[el]
Φάρις, υπάρχει μια καταιγίδα πλάσματος στην ατμόσφαιρα.
English[en]
Faris, looks like a plasma storm is in the thermosphere.
Spanish[es]
Hay una tormenta de plasma en la termósfera.
Persian[fa]
فریس ، شبیه یه طوفان پلاسما تو ترموسفره.
Finnish[fi]
Termosfäärissä on plasmamyrsky.
French[fr]
Faris, tempête de plasma dans la thermosphère.
Hebrew[he]
פאריס, נראה כמו סופת פלזמה הוא בתוך תרמוספירה.
Croatian[hr]
Faris, izgleda je oluja plazme u termosferi.
Hungarian[hu]
Faris, plazmavihart látok a termoszférában.
Indonesian[id]
Faris, ada badai plasma di termosfer.
Italian[it]
C'è una tempesta di plasma nell'atmosfera.
Korean[ko]
패리스, 열권에 자기 폭풍이 있어요
Malay[ms]
Faris, kelihatan seperti plasma ribut di termosfera.
Norwegian[nb]
Faris, ser ut til at det er en plasmastorm i termofæren.
Dutch[nl]
Er is een plasmastorm in de atmosfeer.
Polish[pl]
Burza plazmowa w termosferze.
Portuguese[pt]
Faris, parece que há uma tempestade de plasma na termosfera.
Romanian[ro]
Faris, se pare ca este o furtuna de plasma in termosfera.
Russian[ru]
Фарис, там, кажется, плазменная буря в термосфере.
Serbian[sr]
Фарис, изгледа је олуја плазме у термосфери.
Swedish[sv]
Det ser ut som en plasmastorm i termosfären.
Turkish[tr]
Faris, termosferde plazma fırtınası yaşanıyor.
Vietnamese[vi]
Faris, có vẻ ở tầng thượng quyển có bão plasma.