Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Sakrivao sam svoje crteže u Gostbasters kutiju za ručak
Czech[cs]
Štosoval jsem obrázky ve svačinový krabici s logem " Krotitelů duchů "
Estonian[et]
Nii, ma panin kõik oma pildid munnidest peitu...... sellesse Tondipüüdjate lõunakarpi mis mul oli
Finnish[fi]
Säilytin mulkkupiirroksiani Haamujengi- lounaslaatikossani
Norwegian[nb]
Så jeg gjemte tegningene mine...... i min Ghostbusters matboks
Portuguese[pt]
Por isso, escondia os desenhos das pilas na minha lancheira dos Caça- fantasmas
Slovenian[sl]
Zato sem hranil svoje risbice v Ghostbusterski torbici
Turkish[tr]
Bütün penis çizimlerimi beslenme kutumun içine saklardım