Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سائق التاكسي مجرد تضحية
Bulgarian[bg]
Таксиметровият шофьор е само жертвоприношение.
Bosnian[bs]
Taksista je bio samo žrtva.
Czech[cs]
Taxikář je jen oběť.
Greek[el]
Ο οδηγός ταξί ήταν μια θυσία.
English[en]
The cabdriver is just a sacrifice.
Spanish[es]
El taxista es sólo un sacrificio.
Finnish[fi]
Taksikuski oli vain uhraus.
French[fr]
Le chauffeur de taxi est juste un sacrifice.
Hebrew[he]
נהג המונית היה רק הקרבה.
Croatian[hr]
Taksista je bio samo žrtva.
Hungarian[hu]
A taxis csak egy áldozat volt.
Italian[it]
Il tassista e'solo un sacrificio.
Dutch[nl]
De taxichauffeur is slechts een offer.
Polish[pl]
Taksówkarz jest tylko przypadkową ofiarą.
Portuguese[pt]
O taxista é só um sacrifício.
Russian[ru]
Таксист - просто жертва.
Slovenian[sl]
Taksist je samo žrtvovanje.
Serbian[sr]
Taksista je samo ћrtvovanje.
Thai[th]
คนขับแท็กซี่ เป็นแค่เรื่องบูชายัณ
Turkish[tr]
Taksi şoförünü feda ettim.