Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Проверява се нормалността на така получения реактив (Cu 0,1N; Na2Co3 2N).
Czech[cs]
Přezkoušet normalitu takto získaného činidla (Cu 0,1 N, Na2CO3 2 N). pH tohoto roztoku by mělo být přibližně 9,4.
Danish[da]
Kontroller normaliteten af den saaledes opnaaede reagens ( Cu 0,1 N ; Na2CO3 2 N ) .
German[de]
Die Normalität des so erhaltenen Reagenzes muß nachgeprüft werden (0,1 N Cu ; 2 N Na2C03).
Greek[el]
Ελέγξατε την κανονικότητα του ληφθέντος αντιδραστηρίου (Cu O.1 N- Na2CO3 2 N).
English[en]
Check the normality of the reagent thus obtained (Cu 0 71 N ; Na2 CO3 2 N).
Spanish[es]
Controlar la normalidad del reactivo obtenido de esta forma Cu 0,1 N : Na2CO32N ) .
Estonian[et]
Kontrollitakse sel viisil saadud reaktiivi normaalsust (Cu 0,1 N, Na2CO3 2 N).
Finnish[fi]
Näin saadun reagenssin (0,1 N Cu; 2 N Na2CO3) normaalisuus tarkistetaan.
French[fr]
Contrôler la normalité du réactif ainsi obtenu (Cu 0,1 N ; Na2 CO3 2 N).
Hungarian[hu]
Ellenőrizzük az így kapott reagens szabályosságát (0,1 N Cu; 2 N Na2CO3).
Italian[it]
Controllare la normalità del reattivo cosi ottenuto ( Cu 0,1 N ; Na2 CO3 2N ) .
Lithuanian[lt]
Tikrinama taip gauto reagento molinė ekvivalentų koncentracija (Cu – 0,1 mol/l, Na2CO3 – 1 mol/l).
Latvian[lv]
Pārbauda iegūtā šķīduma normalitāti (Cu 0,1 n; Na2CO3 2 n).
Maltese[mt]
Ivverifika n-normalità tar-riaġent hekk miksub(Cu 0·1 N; Na2 CO3 2 N).
Polish[pl]
Sprawdzić, czy uzyskany odczynnik jest właściwy (Cu 0,1 N, Na2CO3 2 N).
Portuguese[pt]
Verificar a normalidade do reagente assim obtido (Cu 0,1 N ; Na2CO3 2 N).
Romanian[ro]
Se controlează normalitatea reactivului astfel obținut (Cu 0,1 N; Na2 CO3 2 N).
Slovak[sk]
Skontrolujte normalitu takto získaného činidla (Cu 0,1 N; Na2CO3 2N).
Swedish[sv]
Kontrollera att den på detta sätt erhållna reagensen (Cu 0,1 N; Na2CO3 2 N) har normala egenskaper.