Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن قمنا بتشريحه
Bangla[bn]
কিন্তু আমরা তা উপকূল তথা বঙ্গোপসাগর সমান্তরালে.
Bosnian[bs]
Ali, radili smo disekciju.
Czech[cs]
Ale tu jsme rozpitvali.
German[de]
Aber wir haben sie untersucht.
Greek[el]
Το κομματιάσαμε.
English[en]
But we vivisected it.
Spanish[es]
Pero la viviseccionamos.
Estonian[et]
Aga me lõikasime seda.
Basque[eu]
Baina bisekzionatu egin genuen.
Persian[fa]
ولي ما تشريحش کرديم.
Hebrew[he]
אבל אנחנו vivisected זה.
Croatian[hr]
Ali obavili smo vivisekciju!
Hungarian[hu]
De azt megvizsgáltuk!
Indonesian[id]
Tapi kita sudah membedahnya.
Italian[it]
Ma l'abbiamo vivisezionata.
Latvian[lv]
Taču mēs tai veicām vivisekciju.
Malay[ms]
Tapi kita dah mengambilnya.
Dutch[nl]
Maar we hebben het gedissecteerd.
Portuguese[pt]
Mas nós o recolhemos.
Russian[ru]
Но мы расчленены.
Slovak[sk]
Ale to vivisectionat ja.
Albanian[sq]
Por ne bëmë eksperimente me të.
Serbian[sr]
Ali secirali smo je.
Swedish[sv]
Men vi vivisekerade den.
Thai[th]
แต่เราทดลองมันหมดแล้ว
Turkish[tr]
Ama ona engel olmuştuk.
Chinese[zh]
但 我们 已经 剖析 过