Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В лагера по лакрос ли те научиха как да правиш графити?
Czech[cs]
Na lakrosovém táboře tě učili graffiti?
Danish[da]
Lærte I at lave graffiti på lacrosselejren?
German[de]
Haben sie dir im Lacrossecamp Graffitisprayen beigebracht?
Greek[el]
Σας έμαθαν γκράφιτι, στην κατασκήνωση λακρός;
English[en]
Did they teach you graffiti at lacrosse camp?
Spanish[es]
¿Te enseñaron como hacer un grafiti en el campamento de lacrosse?
Estonian[et]
Kas lacrosse laagris õpetati grafitit?
Persian[fa]
توي اردوي " لاکراس " گرافيتي بهت ياد دادن ؟
Finnish[fi]
Opettivatko he maalaamaan graffiteja lacrosse-leirillä?
French[fr]
Ils t'ont enseigné les graffitis au camp de baseball?
Hebrew[he]
האם הם ילמדו אותך גרפיטי במחנה לקרוס?
Croatian[hr]
Učili su te praviti grafite u kampu za lacrosse?
Hungarian[hu]
A lacrosse táborban tanítottak erre?
Indonesian[id]
Apakah mereka mengajarkan grafiti di perkemahan Lacrosse?
Italian[it]
Ti insegnavano a fare graffiti al campo da lacrosse?
Dutch[nl]
Hebben ze je graffiti leren spuiten op het Lacrosse kamp?
Polish[pl]
Uczyli cię bazgrania po ścianach na obozie lacrosse?
Portuguese[pt]
Ensinaram-te grafite no campo de lacrosse?
Romanian[ro]
Au vă învețe graffiti la tabăra de lacrosse?
Russian[ru]
Я смотрю тебя в лагере научили граффити?
Slovenian[sl]
So te v kampu za lacrosse učili delati grafite?
Serbian[sr]
Učili su te praviti grafite u kampu za lacrosse?
Swedish[sv]
Fick ni lära er graffiti på lacrosselägret?
Turkish[tr]
Lakros kampında grafiti mi öğrettiler?