Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Множител — цяло число, на времевия период, използван за обозначаване на референтния период на плаващия процент на възнаграждението.
Czech[cs]
Celočíselný multiplikátor období popisujícího referenční období pro pohyblivou sazbu slevy.
Danish[da]
Hel multiplikator af den tidsperiode, der beskriver referenceperioden for den variable rabat.
German[de]
Ganzzahliger Multiplikator des Zeitraums, der den Referenzzeitraum des variablen Satzes beschreibt.
Greek[el]
Ακέραιος πολλαπλασιαστής της χρονικής περιόδου που περιγράφει την περίοδο αναφοράς του κυμαινόμενου ποσοστού επιστροφής.
English[en]
Integer multiplier of the time period describing reference period of the floating rebate rate.
Spanish[es]
Múltiplo entero del período de tiempo que indica el período de referencia del tipo de descuento variable.
Estonian[et]
Ajaperioodi täisarvuline kordaja, mis näitab ujuva mahahindlusmäära baasperioodi.
Finnish[fi]
Aikajakson kokonaislukukerroin, joka kuvaa vaihtuvan koronalennuksen viitejaksoa.
French[fr]
Multiple entier de l'unité de temps utilisée pour décrire la période de référence du taux de rémunération variable (floating rebate rate).
Croatian[hr]
Multiplikator vremenskog razdoblja cijeli je broj kojim se opisuje referentno razdoblje promjenjive stope naknade.
Hungarian[hu]
Azon időszak egész szorzója, amely jelzi a változó kedvezményes kamatláb referencia-időszakát.
Italian[it]
Un intero multiplo del periodo di tempo che descrive il periodo di riferimento del tasso di rimborso variabile
Lithuanian[lt]
Laikotarpio, kuriuo nurodomas kintamosios grąžinamos palūkanų normos bazinis laikotarpis, sveikasis daugiklis.
Latvian[lv]
Laikposma reizinātājs (vesels skaitlis), kas raksturo mainīgās likmes atsauces periodu.
Maltese[mt]
Multiplikatur integer tal-perjodu ta' żmien li jiddeskrivi kemm spiss il-kontropartijiet jiskambjaw pagamenti.
Dutch[nl]
Geheel getal als multiplicator van de periode, ter beschrijving van de referentieperiode van het variabele kortingspercentage.
Polish[pl]
Będący liczbą całkowitą mnożnik okresu czasu wskazującego okres odniesienia dla zmiennej stawki rabatu.
Portuguese[pt]
Número inteiro multiplicador da unidade que descreve o período de referência da taxa de desconto variável.
Romanian[ro]
Un multiplicator întreg al unei perioade de timp care descrie perioada de referință a ratei de rebate variabile.
Slovak[sk]
Celočíselný multiplikátor časového obdobia opisujúceho referenčné obdobie pohyblivej sadzby zľavy.
Slovenian[sl]
Multiplikator obdobja je celo število, ki opiše referenčno obdobje variabilne obrestne mere popusta.
Swedish[sv]
En multiplikator uttryckt i heltal som visar referensperioden för den rörliga rabattsatsen.