Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The campaign’s main events included a marathon along the Doha waterfront road and a series lectures at health centres and schools to raise awareness of these problems in all their aspects and how to mitigate and avoid them.
Spanish[es]
Entre las principales actividades de la campaña figuraban el maratón en la avenida del Puerto de Doha y una serie de conferencias en centros de salud y escuelas para sensibilizar sobre estos problemas en todos sus aspectos y para atenuarlos y evitarlos;
French[fr]
La campagne a notamment donné lieu à l’organisation d’un marathon sur le front de mer de Doha et à la tenue, dans des centres de santé et des établissements scolaires, d’une série de conférences destinées à mieux faire connaître ces problèmes, ainsi qu’à les atténuer et aussi à les éviter;
Russian[ru]
Основные мероприятия в рамках этой кампании включали марафон по трассе в прибрежной части Дохи и курс лекций в центрах здоровья и школах, призванный повысить осведомленность об этих проблемах во всех их аспектах и о том, как бороться с ними и избегать их.
Chinese[zh]
该运动的主要活动包括多哈滨海路马拉松赛跑以及在健康中心和学校组办的一系列讲座,以提高人们对这些问题所有方面及对如何减轻和避免这些问题的认识。