Besonderhede van voorbeeld: -8077316370050608879

Bulgarian

В 16,02 часа получих странно обаждане от г-ца Грийншоу, за да поиска " кило бяла риба " или нещо подобно.

Czech

Dvě minuty po čtvrté jsem měla velmi divný hovor od slečny Greenshawová, kde žádala o " pití a pstruha " nebo něco takového.

Greek

Στις 13:45 δέχτηκα ένα παράξενο τηλεφώνημα απ'τη δίδα Γκρίνσοου, που ζητούσε μπακαλιάρους ή κάτι τέτοιο.

English

At two minutes past four, I had a very odd call from Miss Greenshaw, asking for a'heap of haddock or some such thing.

Spanish

A las cuatro y dos minutos, recibí una llamada muy rara de la Srta. Greenshaw, pidiendo un " montón de eglefino " o algo por el estilo.

Dutch

Om 16:02, kreeg ik een vreemd telefoontje van Miss Greenshaw, vroeg om een schelvis of iets dergelijks.

Polish

Dwie minuty po 16 dzwoniła panna Greenshaw z dziwną wiadomością, prosiła o stertę wątłusza lub coś podobnego.

Portuguese

Às 16h02, eu recebi uma ligação muito estranha da Srta. Greenshaw, pedindo um " amontoado de haddock " ou qualquer coisa assim.

Russian

В 14:02 мне звонила Мисс Гриншоу, очень странно, она просила " пикшу " или что-то похожее.

Serbian

U četiri i dva, imao sam vrlo čudan poziv od gospođice Greenshaw, traži'hrpi kolje'ili neke takve stvar.