Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Сумата за единичните разходи 2 ще се промени автоматично, като се вземе предвид процентът на инфлация за всяка година въз основа на индекса на инфлация в Румъния, публикуван от Националния статистически институт на Румъния.
Czech[cs]
Částka jednotkových nákladů v bodě 2 se automaticky mění s ohledem na míru inflace pro každý rok na základě indexu inflace Rumunského národního statistického úřadu.
Danish[da]
Satserne for enhedsomkostning 2 ændres automatisk under hensyntagen til inflationsraten for hvert år baseret på det rumænske nationale statistiske instituts inflationsindeks.
German[de]
Der Betrag für die Einheitskosten 2 wird automatisch unter Berücksichtigung des Inflationssatzes für jedes Jahr, basierend auf dem Inflationsindex des nationalen statistischen Instituts Rumäniens, abgeändert.
Greek[el]
Το ποσό του μοναδιαίου κόστους 2 θα αλλάξει αυτόματα, λαμβανομένου υπόψη του ποσοστού πληθωρισμού για κάθε έτος με βάση τον δείκτη πληθωρισμού του Εθνικού Ινστιτούτου Στατιστικής της Ρουμανίας.
English[en]
The amout for unit cost 2 will be changed automatically taking into account the inflation rate for each year based on the RO National Statistical Institute inflation index.
Spanish[es]
Se cambiará el importe correspondiente al coste unitario 2 de forma automática, teniendo en cuenta la tasa de inflación de cada año, que se basa en el índice de inflación del Instituto Nacional de Estadística de Rumanía.
Estonian[et]
2. toimingu ühikuhinna summat muudetakse automaatselt, võttes arvesse iga aasta inflatsioonimäära Rumeenia riikliku statistikainstituudi inflatsiooniindeksi alusel.
Finnish[fi]
Toimen 2 yksikkökustannuksen määrää mukautetaan automaattisesti ottaen huomioon kunkin vuoden inflaatioaste Romanian tilastolaitoksen inflaatioindeksin perusteella.
French[fr]
Le montant du coût unitaire à la section 2 sera modifié automatiquement en fonction du taux d’inflation annuel sur la base de l’indice d’inflation publié par l’Institut national de la statistique de Roumanie).
Croatian[hr]
Iznos za jedinični trošak 2. automatski će se mijenjati uzimajući u obzir stopu inflacije za svaku godinu na temelju indeksa inflacije rumunjskog Nacionalnog zavoda za statistiku.
Hungarian[hu]
A 2. egységköltség összege minden évben automatikusan változik a román Nemzeti Statisztikai Intézet inflációs indexe alapján kiszámított inflációs rátának megfelelően.
Italian[it]
L’importo del costo unitario 2 è modificato automaticamente tenendo conto del tasso di inflazione per ciascun anno sulla base dell’indice di inflazione rilevato dall’Istituto nazionale di statistica rumeno.
Lithuanian[lt]
2 punkto vieneto įkainis bus automatiškai keičiamas atsižvelgiant į kiekvienų metų infliacijos normą pagal Rumunijos nacionalinio statistikos instituto infliacijos indeksą.
Latvian[lv]
Summa par 2. vienību izmaksām tiks automātiski mainīta, ņemot vērā katra gada inflācijas līmeni, pamatojoties uz Rumānijas Valsts statistikas institūta inflācijas indeksu.
Maltese[mt]
L-ammont għall-kost unitarju 2 se jinbidel b’mod awtomatiku billi titqies ir-rata tal-inflazzjoni għal kull sena abbażi tal-indiċi tal-inflazzjoni tal-Istitut Nazzjonali tal-Istatistika Rumen.
Dutch[nl]
De bedragen voor eenheidskostprijs 2 worden automatisch aangepast overeenkomstig het jaarlijkse inflatiepercentage op basis van de inflatie-index van het Roemeense Nationale Instituut voor de statistiek.
Polish[pl]
Stawka w przypadku kosztu jednostkowego 2 zostanie automatycznie zmieniona z uwzględnieniem stopy inflacji w każdym roku na podstawie wskaźnika inflacji rumuńskiego Państwowego Instytutu Statystycznego.
Portuguese[pt]
O montante do custo unitário 2 será automaticamente alterado em função da taxa de inflação para cada ano com base no índice de inflação do Instituto Nacional de Estatística da Roménia.
Romanian[ro]
Suma costului unitar 2 va fi modificată automat ținând seama de rata inflației pentru fiecare an, pe baza indicelui inflației stabilit de Institutul Național de Statistică din RO.
Slovak[sk]
Suma jednotkových nákladov 2 sa automaticky zmení s prihliadnutím na mieru inflácie za každý rok na základe indexu inflácie Národného štatistického úradu Rumunska.
Slovenian[sl]
Znesek za stroške na enoto 2 se bo spremenil samodejno ob upoštevanju stopnje inflacije za vsako leto na podlagi indeksa inflacije romunskega nacionalnega statističnega urada.
Swedish[sv]
Beloppen för enhetskostnad 2 kommer att ändras automatiskt med hänsyn till den årliga inflationstakten på basis av Rumäniens nationella statistikbyrås inflationsindex.