Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2007، شكل الاقتصاديون أكبر فئة مهنية من الخبراء الاستشاريين (702 من العقود، بنسبة 12.3 في المائة)، يليهم أخصائيو الميادين الفنية والإدارية والتقنية (666 عقدا، بنسبة 11.7 في المائة)، والتعاون التقني (540 عقدا، بنسبة 9.5 في المائة)، وأخصائيو التدريب والتطوير الوظيفي (469 عقدا، بنسبة 8.2 في المائة)، وما يتصل بالكتابة والترجمة التحريرية والترجمة الشفوية (244 عقدا، بنسبة 4.3 في المائة).
English[en]
In 2007, economists constituted the largest occupational group of consultants (702 contracts, 12.3 per cent), followed by professional, managerial and technical work (666 contracts, 11.7 per cent), technical cooperation (540 contracts, 9.5 per cent), staff training and development specialists (469 contracts, 8.2 per cent), and writing, translation and interpretation related (244 contracts, 4.3 per cent).
Spanish[es]
En 2007, los economistas constituían el grupo ocupacional de consultores más numeroso (702 contratos, 12,3%), seguido de los especialistas en tareas profesionales, directivas y técnicas (666 contratos, 11,7%), los especialistas en cooperación técnica (540 contratos, 9,5%), especialistas en capacitación y perfeccionamiento del personal (469 contratos, 8,2%), y las tareas relacionadas con la redacción, traducción e interpretación (244 contratos, 4,3%).
French[fr]
En 2007, le groupe professionnel le plus largement représenté parmi les consultants a été celui des économistes (702 contrats, 12,3 %), suivi par les administrateurs, les spécialistes de la gestion et les experts techniques (666 contrats, 11,7 %), les spécialistes de la coopération technique (540 contrats, 9,5 %); venaient ensuite les spécialistes de la formation et du développement (469 contrats, 8,2 %) et enfin les rédacteurs, traducteurs et interprètes (244 contrats, 4,3 %).
Russian[ru]
В 2007 году самой большой профессиональной группой консультантов были экономисты (702 контракта, 12,3 процента), за ней следовали профессиональные, управленческие и технические работники (666 контрактов, 11,7 процента), работники по вопросам технического сотрудничества (540 контрактов, 9,5 процента), специалисты по вопросам подготовки кадров и повышения квалификации персонала (469 контрактов, 8,2 процента) и составители документов, письменные и устные переводчики (244 контракта, 4,3 процента).
Chinese[zh]
2007年,人数最多的行业组为经济学家(702项合同,占12.3%),其次为专业、管理和技术工作(666项合同,占11.7%),技术合作(540项合同,占9.5%),工作人员培训与发展专家(469项合同,占8.2%)以及写作、翻译和口译方面(244项合同,占4.3%)。