Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
What arrangements are needed in the workplace and the working environment and for patterns and organisation of work to give older people the best possible environment in which to work?
Latvian[lv]
Kā ir jāierīko darba vietas un darba vide un jāregulē darba ritms un darba organizācija, lai gados vecākiem cilvēkiem nodrošinātu optimālas strādāšanas iespējas?
Dutch[nl]
Hoe moeten werkplek en werkomgeving worden ingericht, moet het werk worden georganiseerd en moeten werktijden worden vastgelegd, zodat oudere werknemers optimaal kunnen presteren?
Portuguese[pt]
Que medidas tomar no que respeita à criação de postos de trabalho e ao ambiente de trabalho, bem como à regulamentação dos ritmos e da organização do trabalho com vista ao melhor bem-estar possível dos trabalhadores idosos?
Slovenian[sl]
Kako je treba oblikovati delovna mesta ter delovno okolje in urediti delovni ritem in organizacijo, da bi se starejšim omogočilo optimalno delo?
Swedish[sv]
Hur kan man utforma arbetsplatserna och arbetsmiljön och reglera arbetstakten och arbetets organisation för att de äldre skall kunna arbeta optimalt?