Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, там лагеруваме зад бунището.
Bosnian[bs]
Kampujemo na dzubrištu iza hotela.
Czech[cs]
Utábořili jsme se venku u popelnic vzadu.
German[de]
Wir lagern hinten beim Müllcontainer.
Greek[el]
Έχουμε κατασκηνώσει στον σκουπιδοντενεκέ από πίσω.
English[en]
Yeah, we're camped out in the dumpster out back.
Spanish[es]
Vivimos en el contenedor de detrás.
Finnish[fi]
Olemme leiriytyneet roskikseen takana.
French[fr]
On vit dans la poubelle derrière.
Hebrew[he]
כן, אנחנו חונים בחוץ, במזבלה מאחור.
Croatian[hr]
Eto, tamo živimo u šatoru, iza, na smetlištu.
Hungarian[hu]
Mögötte tanyázunk a szemeteskonténereknél.
Indonesian[id]
Yeah, kami berkemah di tempat sampah bagian belakangnya.
Dutch[nl]
We verblijven in'n container achteraan.
Portuguese[pt]
É, estamos acampados na área de lixo dos fundos.
Romanian[ro]
Da, ne-am campat în în cos de gunoi din spate.
Slovenian[sl]
No, kampiramo v smetnjaku za ulico.
Albanian[sq]
Po, ne kemi ngritur një kampë aty
Serbian[sr]
Eto, tamo živimo u šatoru, iza, na smetlištu.
Turkish[tr]
Onun arkasındaki çöplüğe yerleştik.