Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et lykkeligt ægteskab er ikke forlængede hvedebrødsdage.
Greek[el]
Ο επιτυχημένος γάμος δεν είναι ένας παρατεταμένος μην του μέλιτος.
English[en]
Successful marriage is not a prolonged honeymoon.
Spanish[es]
El matrimonio de éxito no es una luna de miel prolongada.
Finnish[fi]
Menestyksellinen avioelämä ei ole pitkittynyttä kuherruskuukautta.
French[fr]
Un mariage heureux n’est pas une lune de miel prolongée.
Italian[it]
Il matrimonio riuscito non è una prolungata luna di miele.
Japanese[ja]
良い結婚生活とはうきうきした新婚気分が長く続くことではありません。
Korean[ko]
성공적인 결혼은 신혼 여행의 연속이 아니라 안정된 그리고 깊은 만족을 주는 공동 생활이며 서로의 만족한 결과를 위하여 너그러이 주는 생활이다.
Norwegian[nb]
Et lykkelig ekteskap er ikke vedvarende hvetebrødsdager.
Dutch[nl]
Een succesvol huwelijk is geen verlenging van de wittebroodsweken.
Portuguese[pt]
O casamento bem sucedido não é uma lua-de-mel prolongada.
Swedish[sv]
Ett framgångsrikt äktenskap är inte en förlängd smekmånad.