Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Τελικά, πολλές απ’ αυτές αφέθηκαν ελεύθερες σε περιοχές του εσωτερικού και έχουν αυξηθεί τώρα σε χιλιάδες στις ιδεώδεις άνυδρες συνθήκες της κεντρικής Αυστραλίας.
English[en]
Eventually many were set free in the inland areas and have multiplied into the thousands in the ideal arid conditions of central Australia.
French[fr]
Par la suite, des chameaux furent rendus à la liberté dans l’intérieur du pays et ils se sont multipliés par milliers sous les climats arides du centre de l’Australie.
Italian[it]
Molti vennero infine messi in libertà nelle zone dell’interno e, nelle ideali condizioni aride dell’Australia centrale, si sono moltiplicati a migliaia.
Japanese[ja]
結果として多くのラクダが内陸部に放し飼いにされ,オーストラリア中央部の乾燥した理想的な条件のもとで何千頭にも増えていった。
Norwegian[nb]
Mange kameler ble følgelig sloppet fri, og bestanden økte til flere tusen i det tørre klimaet i Sentral-Australia.
Dutch[nl]
Uiteindelijk werden veel dieren losgelaten in gebieden in het binnenland waar ze zich tot in de duizenden vermenigvuldigden in het ideale droge klimaat van Midden-Australië.
Portuguese[pt]
Por fim, muitos foram soltos nas áreas interioranas e se multiplicaram aos milhares, nas condições áridas ideais da Austrália central.
Tagalog[tl]
Sa wakas ang marami ay pinakawalan sa kaloob-loobang mga dako at dumami hanggang sa libu-libo sa tigang na mga kalagayan sa gitnang Australia.