Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, ماذا تفعل يا ميكو ؟
Bulgarian[bg]
Е, как си, Мико?
Czech[cs]
No, jak se máš, Meeko?
Danish[da]
Hej med dig, Meeko.
German[de]
Guten Tag, Meeko.
Greek[el]
Τι κάνεις, Μίκο;
English[en]
Well, how do you do, Meeko?
Spanish[es]
¿Qué tal estás, Miko?
Estonian[et]
Hästi, kuidas sul läheb, Meeko?
Persian[fa]
خب ميکو ، حالت چطوره ؟
Finnish[fi]
Heipä hei, Meeko.
Croatian[hr]
Kako si, Miko?
Icelandic[is]
Komdu sæll, Míkķ.
Italian[it]
Piacere, Meeko.
Macedonian[mk]
Па, како си, Мико?
Norwegian[nb]
God dag, Meeko.
Dutch[nl]
Hoe maak je't, Meeko?
Polish[pl]
Jak się masz Meeko?
Portuguese[pt]
Ora, muito prazer, Meeko.
Romanian[ro]
Ce mai faci, Meeko?
Russian[ru]
Как дела, Мико?
Slovenian[sl]
Pozdravljen, Meeko!
Serbian[sr]
Pa, kako si, Miko?
Swedish[sv]
God dag, Meeko.
Turkish[tr]
Pekala, nasılsın Meeko?