Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σε τι οφείλουμε αυτήν την τιμή;
English[en]
To what do we owe this favour?
Spanish[es]
¿A qué se debe este favor?
Hungarian[hu]
Hogy háláljuk meg?
Polish[pl]
Czemu zawdzięczamy tę przysługę?
Portuguese[pt]
A que se deve este favor?
Romanian[ro]
Cărui fapt datorăm onoarea asta?
Serbian[sr]
Čemu smo zasluzili tu naklonost?
Turkish[tr]
Bunu neye borçluyuz acaba?