Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في البحرية قمت بالطيران بطائرات أ-6 من على حاملات الطائرات
Bulgarian[bg]
Във флота пилотирах А-6, излитащ от самолетоносач.
Bosnian[bs]
U mornarici sam polijetao lovcima A-6 s nosača.
Danish[da]
I flåden fløj jeg A-6'ere fra et hangarskib.
German[de]
In der Navy bin ich A-Sechser vom Träger aus geflogen.
Greek[el]
Στο Ναυτικό, ήμουν πιλότος στα Α-6.
English[en]
In the Navy, I flewA-6's off carriers.
Spanish[es]
En la Marina, piloté aviones A-6 de portaaviones.
Estonian[et]
mereväes ma lendasin A-6'ga, mis oli lennukikandjal.
Persian[fa]
من توي ارتش ، يه هواپيماي جنگي آ-6 رو هدايت ميکردم
Finnish[fi]
Lensin laivastossa A-6-koneilla tukialuksilta.
French[fr]
Dans la marine, je pilotais des A-6 sur les porte-avions.
Croatian[hr]
U mornarici sam polijetao lovcima A-6 s nosača.
Italian[it]
ln Marina decollavo con gli A-6 dalle portaerei.
Norwegian[nb]
Jeg fløy A-6 ombord på hangarskip i marinen.
Polish[pl]
W marynarce latałem na A-6 z lotniskowców.
Portuguese[pt]
Na marinha, eu pilotava os A-6 de porta-aviões.
Romanian[ro]
În marină, zburam cu A-6 de pe portavioane.
Russian[ru]
В армии я поднимал А-6 с авианосцев.
Slovenian[sl]
Bil sem mornariški pilot.
Serbian[sr]
U mornarici sam poletao lovcima A-6 s nosača.
Swedish[sv]
I flottan flög jag A-6 från hangarfartyg.
Turkish[tr]
Donanmadayken A-6'larla uçardım.