Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيضاَ وجد " لودي " اثنين من عصابة " ماينز " ميتون في مخبأ في المنطقة 18 تبعد نصف ميل خارج البلدة
Czech[cs]
Z Lodi taky našli v příkopu u osmnáctky dva mrtvý Mayans, půl míle za městem.
German[de]
Die Polizei aus Lodi hat außerdem zwei tote Mayans im Straßengraben an der 18 gefunden,... ein halbe Meile außerhalb der Stadt.
Greek[el]
Επίσης, το Λόνταϊ βρήκε δύο νεκρούς Μάγια σε ένα χαντάκι έξω από τον 18, μισό μίλι έξω απ την πόλη.
English[en]
Lodi also found two dead Mayans in a ditch off 18, half mile outside of town.
Spanish[es]
También encontré a dos Mayas muertos en una cuneta por la 18... a un kilómetro de la ciudad.
Estonian[et]
Lodi's leiti kah kaks surnud Mayan't, kraavist 18 tee kõrvalt, pool miilil linnast väljas.
Finnish[fi]
Löytyi myös kaksi kuollutta Mayaa vajaan kilometrin päässä kaupungista.
French[fr]
Lodi a aussi trouvé deux Mayan morts dans un fossé, sur la 18, à 800 mètres à l'extérieur de la ville.
Hebrew[he]
לודי גם מצאו שני בני מאיה מתים מחוץ לכביש 18, קילומטר מחוץ לעיר.
Hungarian[hu]
A lodiiak két Mayans hullát találtak egy árokban a 18-as út mellett, fél mérföldre a várostól.
Italian[it]
A Lodi hanno trovato i cadaveri di due Mayans in un canale lungo la 18, mezzo miglio fuori citta'.
Dutch[nl]
Lodi heeft ook twee dode Mayans in een greppel naast 18, halve mijl buiten de stad.
Portuguese[pt]
E Lodi encontrou 2 Mayans mortos num buraco na estrada 18, a 8 quilómetros da cidade.
Romanian[ro]
Cei din Lodi au găsit doi Maiaşi morţi intr-n sanţ de lângă 18, la o jumătate de milă în afara oraşului.