Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Umístění prvků výsledku na stránce se může lišit v závislosti na typu zařízení, funkcích vyhledávání a velikosti obrazovky. Pravidlo však obecně zůstává stejné: pozice se počítá shora dolů a zleva doprava (v případě jazyků psaných zprava doleva se počítá zprava doleva).
Danish[da]
Resultatelementernes placering på siden kan variere afhængigt af enhedstypen, søgefunktioner og skærmens størrelse, men den generelle regel er den samme: Placeringen beregnes fra top til bund, fra venstre til højre (eller fra højre til venstre for sprog med læseretning fra højre til venstre).
German[de]
Der Anzeigeort der Ergebniselemente auf der Seite kann je nach Gerätetyp, Suchfunktionen und Bildschirmgröße variieren. Die allgemeine Regel aber ist immer dieselbe: Die Position wird von oben nach unten und von links nach rechts berechnet (bzw. bei linksläufigen Sprachen von rechts nach links).
English[en]
The location of the result elements on the page can vary depending on the device type, search features, and the screen size, but the general rule is the same: position is calculated top to bottom, left to right (or right to left for RTL languages).
Spanish[es]
La ubicación en la página de los elementos de los resultados puede variar en función del tipo de dispositivo, de las funciones de búsqueda y del tamaño de la pantalla, aunque la regla general es la misma: la posición se calcula de arriba abajo y de izquierda a derecha (o de derecha a izquierda en idiomas que se lean así).
French[fr]
L'emplacement des éléments des résultats sur la page peut varier en fonction du type d'appareil, des fonctionnalités de recherche et de la taille de l'écran, mais la règle générale reste la même : la position est calculée de haut en bas et de gauche à droite (ou de droite à gauche pour les langues qui se lisent dans ce sens).
Hebrew[he]
מיקומם של רכיבי התוצאה בדף יכול להשתנות בהתאם לסוג המכשיר, לתכונות החיפוש ולגודל המסך, אבל הכלל הבסיסי הוא זהה: מיקום מחושב מלמעלה למטה, משמאל לימין (או מימין לשמאל עבור שפות הנכתבות מימין לשמאל).
Hindi[hi]
पेज पर नतीजों में शामिल इन चीज़ों की जगह, डिवाइस के प्रकार, खोज सुविधाओं और स्क्रीन के आकार के हिसाब से अलग-अलग हो सकती है, लेकिन सामान्य नियम एक ही होता है: क्रम की गिनती ऊपर से नीचे, बाएं से दाएं (या आरटीएल भाषाओं के लिए दाएं से बाएं) की जाती है.
Hungarian[hu]
Az oldalon szereplő találatelemek helyzete az eszköz típusától, a keresőfunkcióktól és a képernyő méretétől függően változhat, de az általános szabály ugyanaz: a pozíció értékének kiszámolása felülről lefelé, balról jobbra (jobbról balra író nyelvek esetében jobbról balra) haladva történik.
Indonesian[id]
Lokasi elemen hasil di halaman dapat bervariasi tergantung jenis perangkat, fitur penelusuran, dan ukuran layar, namun aturan umumnya sama: posisi dihitung dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan (atau kanan ke kiri untuk bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri).
Japanese[ja]
ページ上の検索結果要素の掲載順位は、デバイスタイプ、検索機能、画面サイズなどによって異なりますが、上から下、左から右(右から左に読む言語は右から左)という基本ルールは同じです。
Dutch[nl]
De locatie van de resultaatelementen op de pagina kan verschillen, afhankelijk van het apparaattype, de zoekfuncties en het schermformaat. De algemene regel blijft echter gelijk: de positie wordt berekend van boven naar beneden, van links naar rechts (of van rechts naar links voor rechts-naar-links-talen).
Portuguese[pt]
A localização dos elementos de resultado na página pode variar dependendo do tipo de dispositivo, dos recursos de pesquisa e do tamanho da tela, mas a regra geral é a mesma: a posição é calculada de cima para baixo, da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda em idiomas escritos dessa maneira.
Russian[ru]
Расположение элементов результатов поиска на странице зависит от типа устройства, настроек поиска и размеров экрана. Как правило, позиции назначаются сверху вниз и слева направо (для языков с чтением справа налево – соответственно).
Vietnamese[vi]
Vị trí của phần tử kết quả trên trang có thể thay đổi tùy thuộc vào loại thiết bị, tính năng tìm kiếm và kích thước màn hình, nhưng quy tắc chung lại giống nhau: vị trí được tính từ trên xuống dưới, từ trái sang phải (hoặc từ phải sang trái đối với ngôn ngữ từ phải sang trái).