Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت صغيرة حمراء ، ربما سيارة خمرية اقتصادية
Bulgarian[bg]
Беше леко червена, може би бордо, икономична кола.
Czech[cs]
Malé, červené, možná vínové, ekonomické auto.
German[de]
Er war ein wenig rot, vielleicht weinrot, Kleinwagen.
English[en]
It was a little red, maybe burgundy, economy car.
Spanish[es]
Era un rojo pequeño, tal vez borgoña, un carro económico.
French[fr]
Elle était petite rouge, peut être bordeaux, voiture premier prix.
Hebrew[he]
זו היתה מכונית קטנה, אדום-בורדו.
Hungarian[hu]
Piros, talán burgundi vörös, autó volt.
Italian[it]
Era una piccola utilitaria rossa, forse bordeaux.
Dutch[nl]
Een beetje rood, misschien bordeaux, economie class.
Polish[pl]
To mały czerwony, może bordowy, tani samochód.
Portuguese[pt]
Meio vermelho, talvez bordô, modelo econômico.
Romanian[ro]
Era o maşină economică mică, roşie.
Russian[ru]
Это была слегка красная, возможно, бордовая малолитражка.
Serbian[sr]
CRVENI, MOŽDA BOJE BURGUNDCA, EKONOMIÈAN AUTO.
Turkish[tr]
Kırmızı veya bordo bir ekonomik arabaydı.