Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und jetzt nimm einen tiefen Zug von dieser südafrikanischen stylischen Gras-Tüte, Doobie.
Greek[el]
Έλα, κάνε αυτό το υπέροχο και χαλαρωτικό Νοτιοαφρικάνικο τσιγαριλίκι.
English[en]
Now have a big toke on this South African drugs-reefer-style spliff doobie.
Spanish[es]
Ahora dale una gran calada a este mega-porro Sudafricano.
French[fr]
prendre une bouffée de cette herbe caban de carpettes Sud-africaine.
Hungarian[hu]
Na, szívj egy nagyot ebből a dél-afrikai kevert spangliból.
Italian[it]
Ora dai una bella boccata a questa cannetta medicinale sudafricana.
Portuguese[pt]
Agora dá uma tragada nessa maconha sul-africana.
Russian[ru]
Теперь сделай большую затяжку этого Южноафриканского косячка с травой в наркобаронском стиле.
Swedish[sv]
Ta nu ett djupt bloss på den här sydafrikanska pundargräs-jointen.