Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямат работно време.
Czech[cs]
Nemuseli ani honit čas.
Danish[da]
De behøver ikke at stemple ind.
English[en]
They don't have to punch a clock.
Hungarian[hu]
Nem kell lecsapniuk az ébresztőórát.
Italian[it]
Non devono timbrare il cartellino.
Norwegian[nb]
De trengte ikke å stemple inn.
Dutch[nl]
Zij moeten niet " intikken. "
Slovenian[sl]
Ne hodijo v službo.
Swedish[sv]
De behövde inte stämpla in.
Turkish[tr]
Saati susturmalarına gerek yoktur.