Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد دفن إبنتي الصغيرة.
Bulgarian[bg]
Искам да погреба малкото ми момиче.
Czech[cs]
Chci pohřbít svou holčičku.
German[de]
Ich will mein kleines Mädchen beerdigen.
Greek[el]
Θέλω να θάψω το κοριτσάκι μου.
English[en]
Wanna bury my little girl.
Spanish[es]
Quiero enterrar a mi hijita.
Finnish[fi]
Haluan haudata pienen tyttäreni.
French[fr]
Je veux enterrer ma petite fille.
Hebrew[he]
אני רוצה לקבור את הילדונת שלי.
Croatian[hr]
Želim je pokopati.
Hungarian[hu]
Én el akarom temetni.
Norwegian[nb]
Jeg vil begrave min lille jente.
Dutch[nl]
Ik wil m'n kleine meid begraven.
Polish[pl]
Chcę pochować moją córeczkę.
Portuguese[pt]
Quero enterrar a minha filhinha.
Romanian[ro]
Vreau să-mi înmormântez fetita.
Russian[ru]
Хочу похоронить мою девочку.
Slovenian[sl]
Hočem pokopati svojo punčko.
Serbian[sr]
Želim je pokopati.
Swedish[sv]
Jag vill begrava min lilla flicka...
Turkish[tr]
Küçük kızmı gömmek istiyorum.